Category: Argeles sur mer- campo de concentración

Argeles-sur-Mer, Juan Carrasco

Argeles-sur-Mer, Juan Carrasco

Juan Carrasco, a republican soldier, shares his story in his book La Odisea de los Españoles Republicanos en Francia.
“The living conditions in the Argelès camp were precarious; personal space was minimal and promiscuity made people irascible. One can easily imagine the space dedicated to the meeting of bodily needs: an enclosure near the beach in which refugees – men, women and children alike – came to do defecate. It was impossible to enter such a place without walking on feces. The enclosure was so small that people almost touched each other while squatting.
It is now difficult to believe that Spanish refugees lived in such conditions on the beautiful beaches of Roussillon. (In Los españoles del Winnipeg, J. Ferrer Mir, p.39)

Back to the index of the archive Submit your story

Argeles-sur-Mer, Juan Carrasco

Argeles-sur-Mer, Juan Carrasco

Juan Carrasco, soldat républicain, partage son vécu dans son livre La Odisea de los Españoles Republicanos en Francia.
« Dans le camp d’Argelès, les conditions de vie étaient précaires, l’espace vital, minime, et la promiscuité rendait les gens irascibles. On imagine sans mal l’espace dédié à la satisfaction des besoins naturels : un enclos près de la plage dans lequel les réfugiés – hommes, femmes et enfants – venaient faire leurs besoins. Il était impossible d’entrer dans un tel endroit sans marcher sur des excréments. L’endroit était si petit que les gens accroupis se touchaient presque les uns les autres.
Il est aujourd’hui difficile de croire que des réfugiés espagnols aient pu vivre dans de telles conditions sur les belles plages du Roussillon. » (Dans Los españoles del Winnipeg, J. Ferrer Mir, p.39)

Back to the index of the archive Submit your story